volati-l: “☼ ”